Он је свом немачком колеги поклонио тачну штампу историјског писма

Током састанка, председник Ердоган је захвалио Штајнмајеру за „Књигу речника са немачког на турски” коју је написао Омер Фаик и издала Матбаа-и Османиие у Истанбулу 1898. године, као и медаље које му је доделио немачки цар Вилхелм И. поклон тачно штампано писмо које је послао султану Абдулхамиду ИИ 1. године, изражавајући своје задовољство и жељу за наставком пријатељских односа између две земље.

Према вестима Дирекције за комуникације, у писму које је немачки цар Вилхелм И султану Абдулхамиду ИИ уврштене следеће изјаве:

„Ваш драги, моћни и искрени пријатељу, примио сам ваше милостиво писмо од Саид-паше, у којем се наводи да су вам овога пута, у знак пријатељских односа, уручена златна и сребрна медаља Врховне привилегије. Желео бих да изразим своју захвалност Вашој великој личности што је овог пута снисходио да ми укаже комплименте са високим циљевима и што сте ове знаке пријатељства на најбољи начин пренели преко поменутог амбасадора. Поред враћања осећања дубоке љубави и искреног пријатељства вашој великој личности, изражавам жељу и молитву да ваш живот, ваше богатство, ваша срећа и моћ Отоманског султаната буду заувек. Изјављујем да искрено желим да ојачам текуће везе пријатељства између Узвишене Порте и Државе Немачке.

Поред тога што вам нудим најискренија уверавања у љубави и пријатељству величанственом султану, молим се Свемогућем Богу да уз његову помоћ заштити ваше постојање.”