Градска позоришта Општине Истанбул представила су представу „Рат и мир“ београдској публици у оквиру међународне сарадње са Југословенским драмским позориштем.
Градска позоришта су 22. и 23. јануара била домаћин представе Југословенског драмског позоришта „Краљ Едип“ на сцени Харбиие Мухсин Ертугрул. На позив из Србије, „Рат и мир“ се састао са београдском публиком.
У недељу, 21. априла у 19.00 часова, у Југословенском драмском позоришту постављен је „Рат и мир“, по тексту Лава Толстоја, у адаптацији Еве Махковић, у преводу Асли Онала и у режији Александра Поповског.
Представа, која представља важан корак у развоју културних односа Турске и Србије, добила је пуне оцене београдске публике.
„Рат и мир“ сусрео се са мађарском публиком у Будимпештанском народном позоришту у четвртак, 1923. априла, у оквиру културне године коју су Турска и Мађарска заједнички прославиле поводом 100. годишњице Турско-мађарског уговора о пријатељству потписаног 18. године.
По позиву са 11. Међународног позоришног митинга МИТЕМ одржаног у Будимпешти, Мађарска, познатог као једног од највећих фестивала у Европи, ИММ Цити Тхеатерс је учествовала на фестивалу са адаптацијом Толстојевог бесмртног дела Рат и мир.