Путеви миграција биће ревитализовани уметничким догађајем у Бурси

Метрополитанска општина Бурса спрема се да буде домаћин другачијег догађаја који ће расветлити социо-културну историју града. Искуства грађана који су у Бурсу дошли са берзом у Лозани, чију су популацију током историје обликовале интензивне миграције из различитих провинција Анадолије, посебно са Балкана и Кавказа, уметничким догађајем биће пренета до данашњих дана.

Уводни састанак манифестације, који ће се одржати у Конгресном и културном центру Ататурк од 20. до 21. јануара, одржан је у Културном центру Таииаре.

Градоначелник метрополитанске општине Бурса Алинур Акташ, као и председник Удружења за културу и солидарност Гемлика Крита и Румелије Ахмет Чакмак, представник фондације за размену у Истанбулу у Лозани, Ћумхур Акшам, председник Удружења за културу и солидарност Бурсе Лозане, председник Удружења за културу и солидарност, Али Хјусанејкер, председник Асоцијације размене у Лозани, Али Хјусанеј Тур , председница асоцијације културе и солидарности на Криту и Јањалилару Зехра Нур Бирицик, председник Асоцијације размене у Лозани Демирташ Хусеиин Цилдем, Озцан Уртекин из Ифем Санат, председник Пруса Арт Ахмет Аидемир, Хуриие Кара из Аивалıк Фолклора и генерални директор омладинског и спортског истраживања Пруса Санат Присуствовао је директор Акиф Октај.

ВЕЛИКА ТРАУМА

Градоначелник Метрополитанске општине Бурса Алинур Акташ почео је свој говор читањем стихова из 'Тхессалоники Газе' Ихсана Тевфика, који говори о размени становништва. Наводећи да је размена назив путовања које је испуњено болним причама које се не заборављају, градоначелник Акташ је навео да рана отворена пре 100 година још увек није зарасла и поручио: „Размењени Турци носе бол својих сломљених живота, изгубљених успомене и покидане породичне везе у њиховим срцима као и првог дана. Овај процес, који је укључивао принудну размену Турака и Грка након „споразума о размени становништва“ потписаног између турске и грчке државе на конференцији у Лозани 1923. године, ушао је у историју као трагедија која је уништила животе хиљада људи. „Овај болан споразум између две државе буквално је прекинуо дубоко укорењене везе прошлости и увукао турски и грчки народ, који су годинама живели заједно, у срцепарајућу раздвојеност и непознату будућност“, рекао је он.

Наводећи да Бурса такође прихвата имигранте који су доживели ову принудну миграцију и пружа им сваку врсту подршке да ублаже бол, градоначелник Акташ је рекао да је Бурса дом не само за имигранте који долазе из Грчке, већ и за сународнике који су дошли у Анадолија из балканске географије.

Председник Удружења за културу и солидарност Бурсе Лозане Али Коркут рекао је да су организовали ванредне дане комеморације додајући другу димензију великој сеоби у знак сећања на 100 година бола и чежње.

Генерални уметнички директор Пруса Арт Акиф Октај је такође изјавио да размена није била избор, већ проблематична миграција. Истичући да размену никада не треба мешати са другим миграцијама, Октај је рекао: „До данас су организовани многи локални догађаји о размени. Међутим, по први пут су се удружења за размену окупила под једним кровом под покровитељством наше Метрополитске општине и удружила се у ову веома важну сврху. Имаћемо веома лепе догађаје“, рекао је он.

Манифестација у Конгресно-културном центру Ататурк почеће изложбом под називом „Сведоци размене“ у суботу, 20. јануара, а наставиће се разменом народних песама. У наредним сатима биће одржана емисија "плесана наратив од ослобођења до размене".

У недељу, 21. јануара, проф. др. Кемал Арı, проф. др. Барıс Оздал и доц. др. Уз учешће Кадера Озлема одржаће се разговор на тему „две крагне 1923”, а потом и концерт под називом „Мелодије две крагне”.