Сабахаттин Али, једно од најважнијих имена турске књижевности у доба републиканаца, написао је значајна дела као што су „Мадона у бунди“ и „Јусуф из Кујучака“. Шта су дела Сабахатина Алија, зашто је Сабахатин Али убијен, зашто је Сабахатин Али био у затвору и више у нашим вестима...
КО ЈЕ САБАХАТТИН АЛИ?
Сабахаттин Али (25. фебруар 1907, Егридере – 2. април 1948, Киркларели) је турски песник, писац романа, драма и прича који је написао више од 15 дела у жанровима као што су романи, кратке приче, песме и драме у републиканској републици. Раздобље.
Сабахаттин Али је рођен као прво дете капетана Али Селахатина Бега и Хусније Ханим у округу Егридере у санџаку Комотини у Бугарској, где је служио његов отац. Има двоје браће и сестара по имену Фикрет и Сухејла. Деда писца Сабахатина Алија, који припада породици трабзонског порекла, је Офлу Салих ефенди, емин морнаричког пука.
Сабахаттин Али је започео своје образовање у школи Фуиузат-ı Османиие у Доганџилару, Ускудар. Сабахаттин Али, успешан ученик, завршио је Учитељску школу у Истанбулу са дипломом учитеља.
Сабахаттин Али је произвео дела у многим књижевним жанровима и својим делима постао једно од водећих имена турске књижевности.
Убио га је много пута ударцем штапом по глави 2. априла 1948. у Киркларелију од Али Ертекина, који га је водио током покушаја бекства у Бугарску због тужби које су против њега покренуте.
Сабахаттин Али је познати писац у многим земљама света са својим делима преведеним на многе језике.
ШТА СУ ДЕЛА САБАХАТТИНА АЛИЈА?
Радови Сабахаттина Алија су наведени у наставку:
– Кујучакли Јусуф
– Ђаво изнутра
– Мадона у бунди
- Милл
– Драга моја Алије, душа моја Филиз
– воловска запрега
– Документи у судовима
– Аудио
– Чакићев први метак
- Нови свет
– Сıрца Мансион
– Увек ћу остати млад
- Камион
– Планине и ветар
– ластавице
– Све његове песме
– заробљеници
– Серенада жабе
– Друге песме
САБАХАТТИН АЛИ ПЕСМЕ
4 књиге поезије Сабахаттина Алија наведене су у наставку:
– Планине и ветар
– Серенада жабе
– Друге песме
– Све песме
САБАХАТТИН АЛИ ПРИЧЕ
5 књига кратких прича Сабахаттина Алија су наведене у наставку.
- Милл
– воловска запрега
– Аудио
- Нови свет
– Сıрца Мансион
ШТА ЈЕ ПРВО ДЕЛО САБАХАТТИНА АЛИЈА?
Прва прича Сабахатина Алија је „Петао Мехмет“, која је објављена у часопису Иени Иол 3. маја 1924. Сабахаттин Али је написао ову причу под псеудонимом "Гултекин" када је имао 17 година. проф. др. Ова прича, која је настала као резултат истраживања Али Дујмаза, има све карактеристике приповедања Сабахаттина Алија.
КАКВЕ СУ ПЕСМЕ САБАХАТТИН АЛИ?
Сабахаттин Али је писао песме у облику трчања. Трчање: То је поетски облик књижевности за министранте, који је углавном написан у обрасцима од 8. и 11. слога и састоји се од најмање три, а највише шест катрена. Сабахаттин Али је такође писао песме у различитим жанровима, углавном састављене од строфа. Сабахаттин Али такође има неколико песама које одражавају традицију диванске поезије.
КОЈЕ ЈЕ МЕРИЛО САБАХАТТИН АЛИ У ПЕСМАМА?
Сабахаттин Али је користио слоговни метар. Најчешће коришћени слоговни образац је октални образац слога.
ГДЕ СУ ОБЈАВЉЕНЕ ПЕСМЕ САБАХАТТИН АЛИ?
Песме Сабахатина Алија објављене су на многим местима. У наставку су наведене новине и часописи у којима се објављују песме Сабахатина Алија.
Цаглаиан Магазине
Вултуре Магазине
Сун Магазине
Ассет Магазине
Монтхли Магазине
Студентски дом и светски часопис
Нови турски часопис
Транслатион Јоурнал
Марко Паша новине
Али Баба Магазин
Иени Анадолу Невспапер
Пројецтор Магазине
Истина новине
Тан Невспапер
Улус Невспапер
Покојни Паша новине
Познате Пашине новине
Седам осам Хасан-пашиних новина
Цхаинед Фреедом
Часопис Сервет-и Фунун
Ирмак Магазин
Лифе Магазине
Торцх Магазине
КОЈИ ЈЕ НАЈВАЖНИЈИ РОМАН САБАХАТТИНА АЛИЈА?
Најпознатији роман Сабахатина Алија је „Мадона у крзненом капуту“.
ЗНАЧАЈ МАДОНЕ САБАХАТТИН АЛИ У КРЗНЕНОЈ КОРЕЦИ И ЊЕНА КРИТИКА
Роман Сабахатина Алија „Мадона у крзненом капуту” је серијализован у новинама Истина у облику четрдесет осам бројева са насловом Буиук Стори. Датум серијализације романа „Мадона у крзненом капуту“, који је написао Сабахаттин Али када је регрутован по други пут, био је између 18. децембра 1940. и 8. фебруара 1941. године. Први пут је објављена као књига у књижари Ремзи 1943. године. Роман, у коме до изражаја долазе теме љубави и брака, описује најинтензивнији тромесечни период у животу Раифа ефендије. Роман „Мадона у бунди“, који говори о томе шта се дешавало у периоду од дванаест до петнаест година, дело је Сабахатина Алија о коме се највише прича.
Према статистици коју је објавило Турско удружење библиотекара, роман Сабахатина Алија „Мадона у бунди“ је најчитанија књига у Турској у 2015. години. Књига је стекла своју популарност тако што се о њој нашироко причало и делило на друштвеним мрежама и препоручивало се у школама. Роман „Мадона у бунди“, који је преведен на различите језике попут немачког, арапског, руског, енглеског, шпанског и италијанског, такође је на листи најпосуђенијих књига из универзитетских библиотека у 2017. години. Роман „Мадона у бунди“, о коме се навелико причало и добио многе позитивне и негативне критике, прилагођен је и позоришту и биоскопу.
КОЈЕ СУ ОДЛИКЕ РОМАНА САБАХАТИНА АЛИЈА?
Први роман Сабахатина Алија је „Јусуф из Кујучака”. Уопште, појединачне теме су дошле до изражаја у његовим романима. Неки од појмова које користи у својим романима су: породица, брак, љубав, самоубиство и писмо. Истакнуте теме у романима Сабахатина Алија су друштвени проблеми, недостатак комуникације и усамљеност. Сабахатин Али се није устезао да критикује интелигенцију у својим романима, које је писао са критичким и реалистичним ставом. Сабахатин Али, чији је главни лик у сва три своја романа, одабрао је ова три лика од људи који нису могли да се прилагоде свом окружењу. Језик Сабахатина Алија, који је писао романе и соцреалистичка дела која описују различита места и различите временске периоде, такође је јасан, јасан и разумљив.
САБАХАТТИН АЛИ ГАМЕС
Драма Сабахатина Алија објављена је 1936. године под називом "Затвореници". Дело, које је инспирисано Куршадском револуцијом у турској историји, састоји се од три чина.
САБАХАТТИН АЛИ ТРАНСЛАТИОНС
Доле је наведено 5 превода Сабахаттина Алија:
– Фонтамара (Игнацио Силоне)
– Три романтичне приче
– Антигона (Софокле)
– Мина Фон Бархлем (Г. Ефраим Лесинг)
– Чудни случајеви у историји
АУТОР КОГА ПЕРИОДА ЈЕ САБАХАТТИН АЛИ?
Сабахаттин Али је републикански писац.
ШТА ЈЕ САБАХАТТИН АЛИ ПРИСТУП УМЕТНОСТИ?
Сабахаттин Али је усвојио схватање „уметност је за друштво“.
КОЈУ ЈЕ КЊИЖЕВНОСТ УТИЦАО САБАХАТИН АЛИ?
Сабахаттин Али је био под утицајем соцреалистичког књижевног покрета. Социјалистички реализам: То је покрет који је настао као одраз социјализма у уметности и књижевности 1930-их и прихваћен је као први пример романа Максима Горког „Мајка“. Револуција, радничка класа и индустрија су главна питања којима се тренутно бави. Аутори који су писали соцреалистичка дела у турској књижевности, с друге стране, фокусирали су се на оно што се догодило у анадолској географији. Ангажован у идеологији, социјалистички реализам је 1940-их и 1950-их окарактерисан као левичарска књижевност. Радови соцреализма, који траже проблеме Анадолије и решења ових проблема, приказали су другачију Анадолију од оне која је приказана до 1940. Неки од турских писаца соцреалиста који тврде да уметност треба да одражава стварност наведени су у наставку.
Назıм Хикмет
Садри Ертем
Самим Коцагоз
Кемал Билбасар
Орхан Кемал
Кемал Тахир
Иасар Кемал
Факир Баикурт
Драги Несин
Рıфат Илгаз
КО ЈЕ САБАХАТТИН АЛИ ПОГОЂЕН?
Нека од имена на која је Сабахаттин Али био под утицајем наведена су у наставку.
Иван Тургењев
Максим Горки
Едгар Аллан Пое
Ги де Мопасан
Хајнрих фон Клајст
ЕТА Хофманн
Томас Ман
КАКО ЈЕ КЊИЖЕВНА ЛИЧНОСТ САБАХАТТИНА АЛИЈА?
Сабахаттин Али је писао дела у многим књижевним жанровима као што су поезија, кратка прича, роман и позориште, „који показују моћ уметности углавном у својим причама, третирају тужне теме које је узео из анадолског сеоског и градског живота реалистичким методом, писати приче са снажним описима природе који додају упечатљиву трагедију са тврдим цртама.” Он је соцреалиста. У својим радовима користио је једноставан и разумљив језик и усвојио принцип „коришћења језика који јавност говори и разуме“.
ГДЕ СУ ОБЈАВЉЕНИ РАДОВИ САБАХАТТИНА АЛИЈА?
Радови Сабахаттина Алија објављени су у многим новинама и часописима. У наставку су наведена места на којима су објављени радови Сабахатина Алија.
Цаглаиан Магазине
Вултуре Магазине
Сун Магазине
Ассет Магазине
Монтхли Магазине
Студентски дом и светски часопис
Нови турски часопис
Транслатион Јоурнал
Марко Паша новине
Али Баба Магазин
Иени Анадолу Невспапер
Пројецтор Магазине
Истина новине
Тан Невспапер
Улус Невспапер
Покојни Паша новине
Познате Пашине новине
Седам осам Хасан-пашиних новина
Цхаинед Фреедом
САБАХАТТИН АЛИ КАРИЈЕРА ВАН НАПИСАНОГ
Осим што је писац, Сабахаттин Али је радио на многим различитим пословима као што су судија, издавач, преводилац, транспорт и транспорт.
САБАХАТТИН АЛИ НАСТАВА ЖИВОТ И ИСТРАЖИВАЊА О
Сабахаттин Али, након што је завршио Учитељску школу у Истанбулу са дипломом учитеља, своје прво искуство у настави стекао је у Основној школи Иозгат Меркез Цумхурииет. 1928. године, Република Турска га је послала у Немачку у образовне сврхе. Сабахатин Али, који је у Берлину остао петнаест дана, касније се настанио у Потсдаму. Сабахаттин Али, који је узео приватне часове немачког и у приватној институцији и у неким људима у Немачкој, вратио се у Турску пре него што је завршио другу годину у Немачкој.
Након повратка у Турску, Сабахаттин Али је постављен за наставника основне школе у округу Орханели у Бурси. После Бурсе, постављен је у Ајдин за учитеља немачког. Против Сабахатина Алија је покренута истрага због наводног вођења комунистичке пропаганде док је био у Ајдину, и иако је донета одлука да се он први пусти, истрага је напредовала и он је неко време био заточен у затвору Ајдин. Сабахаттин Али је постављен у средњу школу у Коњи као наставник немачког након што је пуштен из затвора Ајдин.
Сабахаттин Али је поново ухапшен 22. децембра 1932. због наводног клеветања турских државних администратора као што су Мустафа Кемал Ататурк и Исмет Инону. Ово је песма која почиње фразом „Хеј, они који не напуштају домовину“, коју је прочитао на састанку приликом хапшења. Сабахатин Али, који је прво послат у Коњу, а затим у затвор Синоп, пуштен је на слободу користећи општу амнестију због 10. годишњице Републике. Затвор у коме је боравио у Синопу сада је претворен у музеј и отворен за посетиоце.
ОДАКЛЕ ЈЕ САБАХАТТИН АЛИ?
Сабахаттин Али је из Трабзона Офлу са очеве стране и Лофча из Бугарске са мајчине стране.
КО ЈЕ ОТАЦ САБАХАТТИН АЛИ?
Сабахаттин Алијев отац је пешадијски капетан Али Селахаттин бег из Цихангира. Али Селахаттин бег је рођен 1876. године, а умро је 1926. године. Потичући из старе и племићке породице из Истанбула, Али Селахаттин бег је послат у Чанакале као начелник ратног суда, током Првог светског рата, после службе у Комотинију. После службе у Чанакалеу, преселио се са породицом у Измир, а затим у округ Едремит у Баликесир. Док је радио као официр у Егридеру, оженио се Хусније Ханим, која је била шеснаест година млађа од њега. Али Селахаттин бег је био пријатељ са интелектуалцима тог периода као што су Тевфик Фикрет и принц Сабахадин, па је из тог разлога свом првом сину дао име Сабахаттин, а другом Фикрет. Његова једина ћерка је Сухејла, која се придружила породици 1.
КАКО ЈЕ САБАХАТТИН АЛИ ДЕЦА?
Детињство Сабахаттина Алија прошло је у више градова. Његова мајка, Хусниие Ханıм, удала се са шеснаест година и много пута је покушавала да изврши самоубиство због својих психичких проблема. Психички проблеми његове мајке и финансијске потешкоће његове породице утицали су на детињство Сабахаттина Алија. Пријатељ из детињства Сабахаттина Алија, Али Демирел, описао је Хусније Ханим као „веома љуту особу“. Сабахатин Али, који је затворен за људе, не учествује у игрицама својих пријатеља, воли да се дружи, углавном чита књиге или црта код куће, постао је успешан ученик упркос свим потешкоћама са којима се суочавао током детињства.
КАКО ЈЕ САБАХАТТИН АЛИ ОБРАЗОВНИ ЖИВОТ?
Сабахаттин Али је започео свој образовни живот у школи Фуиузат-ı Османиие у Ускудар Доганцıлар, коју је почео да похађа са 7 година. Касније је студирао у Цанаккале основној школи у Чанакалеу, где је отишао због очеве дужности. Касније је студирао у основној школи у Едремиту, Баликесир, где је отишао са породицом. Сабахаттин Али, један од успешних ученика основне школе Едремит, завршио је ову школу 1921. године. Након што је дипломирао, Сабахаттин Али је остао код свог ујака у Истанбулу годину дана, а затим се вратио у Баликесир и уписао се у учитељску школу Баликесир почетком школске 1-1922. Сабахаттин Али, који се бавио књижевношћу док је овде студирао, слао је чланке и песме разним часописима и са својим пријатељима објављивао школске новине. У овим новинама објављивао је разне приче, песме и карикатуре са потписима Сабахатина, Гултекина и Халита Зије. Песме Сабахатина Алија „Камер-и Местур” и „Песма моје косе” објављене су у овом листу. После 1923 година школовања у Учитељској школи Баликесир, 5. је пребачен у Учитељску школу у Истанбулу преко директора школе, Есат Бега. Сабахаттин Али, који је наставио да шаље песме и приче у часописе уз охрабрење Али Цанип Метода, који је био наставник у истој школи након што је почео да студира у Истанбулској учитељској школи, завршио је ову школу 1926. августа 21. године. добијајући диплому учитеља.
ДА ЛИ ЈЕ САБАХАТТИН АЛИ Ожењен?
Сабахаттин Али је упознао Алије Ханима у кући фармацеута Салиха Башотача у Истанбулу у лето 1932. године, 16. маја 1935. године. Kadıköy Оженио се у Брачној канцеларији. Сабахаттин Али, који много воли своју жену и писао јој је разна писма, рекао је госпођи Алије: „Добио сам твоје писмо. 'Нисам лоша девојка, спреман сам да жртвујем свој живот за твоју срећу, а не за твоју срећу!' кажете. Алија, немој ми писати такве ствари... Онда ћу се лудо заљубити у тебе. Знам како си добра девојка. Без сумње, најбоља ствар коју сам икада урадио и могао да урадим у свом животу је да ујединим свој живот са тобом. Зашто бисмо следеће писали тужне и тужне ствари? Прочитао сам ту реченицу можда педесет пута. О Алије, волећу те више него што можеш да тражиш. Видећете како могу да волим.” изговорио његовим речима.
ДЕЦА САБАХАТТИН АЛИ
Једино дете Сабахаттина Алија је турски пијаниста и музиколог Филиз Али.
У КОЛИМ ЈЕ СТАРИНАМА УМРО САБАХАТТИН АЛИ?
Сабахаттин Али је имао 41 годину када је убијен. Сабахаттин Али је желео да побегне из Турске јер је био затрпан тужбама које су против њега и погрешним осудама и зато што је стално живео немирним животом. Сабахатина Алија, који је кренуо у Киркларели 31. марта 1948. са Али Ертекином, познаником свог пријатеља Бербера Хасана, којег је упознао у затвору, Али Ертекин је убио 1. априла 1948. током путовања.
ГДЕ ЈЕ ГРОБ САБАХАТТИН АЛИ?
Сабахаттин Али нема гроб. Пастир је пронашао тело Сабахаттина Алија. Пастир, који је пронашао тело, пријавио је ситуацију жандарму 16. јуна 1948. године. Тело је изгубљено на путу до судске медицине.
Пет најпознатијих песама Сабахаттина Алија дато је у наставку.
ЛЕИЛИМ ЛЕИ
Окренуо сам се према сувом листу који је пао са гране
Јутарњи ветар ме растура, ломи ме
Склони мој прах одавде
Протрљај ме сутра по босим ногама
Купио сам саз и изашао да видим исељеника
Окренуо сам се и дошао да протрљам лице
Шта треба питати то и то?
Види шта сам ја постао одвојен од тебе
Сјај месеца погађа мој инструмент
Не постоји нико ко говори на моју реч
Дођи, мој полумјесец, на моје колено
Месец с једне стране, ти с друге, загрли ме
Нисам био у својој кући седам година
Нисам тражио партнера у невољи
Ако дођеш, једног дана ћеш заостати за мном
Питај своје срце, а не ухо
ЗАТВОРСКА ПЕСМА
Био сам као орао на небу.
Погођен сам на крила;
Био сам као грана са љубичастим цветовима,
Био сам сломљен у пролеће.
није ми помогло,
Сваки дан је још један отров;
Гвожђе у затворима
Држао сам се за решетке.
Био сам одушевљен као пролеће,
Био сам пијан као ветрови;
као старе платане
Пао сам у року од једног дана.
Мој хлеб је чвршћи од мог богатства,
Моја је срећа гора од непријатеља;
Тако срамотан живот
Уморан сам од вучења.
Нисам могао никога да питам
Кад сам сита, не могу да превијам
Не могу да престанем ако не видим
Раскинуо сам са својом половином Назли.
КАО ДЕЦА
Имао сам бескрајан живот
Као пролеће које се шири по селу
Срце ми је куцало брзо без престанка
Као да ми је ватра у грудима
У некој светлости, у некој магли
У шкрињи сам, неки ме воле
Понекад сам био при руци, понекад сам био у затвору
Као ветар који свуда дува
Моја љубав је била дводневна опсесија
Мој живот је био бескрајне авантуре
Имао сам хиљаду жеља у себи
Као песник или владар>
Кад осетим да си ме ударио
Схватио сам колико сам уморан
Да се смирим, да се смирим
Као извор који се излива у море
Сада мислим да је поезија твоје лице
Сада је мој престо твоје колено
Драга моја, срећа припада нама обојици.
Као реликвија са неба
Твоја реч је савршена од песама
Онај ко воли неког другог осим тебе је луд
Твоје лице је најлепше од цвећа
Очи су ти као непознати свет
Сакриј главу у моје груди драга
Нека моја рука лута твојом лепом косом
Хајде да плачемо једног дана, да се смејемо једног дана
Као несташна деца која воде љубав
ПЛАНИНЕ
Моја глава је планина, коса ми је снег,
имам луде ветрове,
Равнице су ми преуске,
Мој дом су планине.
Градови су ми замка,
Људски sohbetсу забрањени,
Држи се даље од мене, даље од мене
Мој дом су планине.
Камење слично мом срцу,
величанствене птице певају,
Главе су им близу неба;
Мој дом су планине.
Дајте пола у руке;
Поклони моју љубав ветровима;
Пошаљи ми руке:
Мој дом су планине.
Ако се једног дана сазна моја судбина,
ако се изговори моје име,
Ако се нађе моје место питам:
Мој дом су планине.
ЗАТВОРСКА ПЕСМА
Не нагињите главу напред
нема везе, не брини
Не дозволи да се твој плач чује
Не брини за срце, не замери
Луди таласи напољу
Дођи и полижи зидове
Ови гласови вам одвлаче пажњу
Не брини за срце, не замери
Чак и ако не видиш море
окрени око горе
Небо је дно мора
Не брини за срце, не замери
Кад твоје невоље порасту
Пошаљите срамоту Алаху
Има још дана да се види
Не брини за срце, не замери
Оловни коњ завршава на коњу
Путеви се постепено завршавају
Казна се завршава у кревету
Не брини за срце, не замери